Fransk Traductions ApS Aktiv

CVR 38378279 · Oversættelse og tolkning (743000)

Omsætning 219.078 kr 2025 Årets resultat -10.683 kr 2025 Egenkapital 35.217 kr 2025 Anslået værdiberegnet ~40.000 kr. vores eget skøn Ansatte 1 maj 2026
VirksomhedsformAnpartsselskab
StatusAktiv
Tidligere navnFransk Traductions IVS indtil 26.05.2021
Startdato30.01.2017 (9 år)
AdressePeter Fjelstrups Vej 4, 3250
Aktive produktionsenheder1
Ansatte1 (1 årsværk) · maj 2026
Registreret kapital40.000 DKK
RevisionFravalgt (virksomheden har fravalgt revision af årsrapporten)
Soliditetsgrad (seneste)45,5%

Om virksomheden

Formål: Selskabets formål er at drive virksomhed med oversættelse samt hermed beslægtet virksomhed.

Tegningsregel: Selskabet tegnes af én direktør.

Historik

Hvad registeret har noteret, nyeste først.

16.04.2026 Regnskab 2025 · Underskud 10.000 kr.
29.03.2025 Regnskab 2024 · Overskud under 10.000 kr.
05.04.2024 Regnskab 2023 · Underskud 20.000 kr.
26.05.2023 Regnskab 2022 · Overskud 30.000 kr.
27.05.2022 Regnskab 2021 · Underskud 30.000 kr.
28.05.2021 Regnskab 2020 · Overskud 10.000 kr.
27.05.2021 Navneændring Fransk Traductions ApS · tidligere Fransk Traductions IVS
05.07.2020 Regnskab 2019 · Underskud 10.000 kr.
25.05.2019 Regnskab 2018 · Overskud under 10.000 kr.
01.06.2018 Regnskab 2017 · Overskud 60.000 kr.
30.01.2017 Ejerandel Jean-Jacques Schaer · 100%
30.01.2017 Tiltrådt Jean-Jacques Schaer · Direktion · DIREKTØR
Vis alle 14 begivenheder
30.01.2017 Tiltrådt Jean-Jacques Schaer · Stiftere
30.01.2017 Tiltrådt Jean-Jacques Schaer · Ejerregister

Ejerskab

Ejere

Fransk Traductions ApS CVR 38378279

Legale ejere fra CVR's ejerregister.

Reelle ejere er ikke offentligt tilgængelige. Adgangen blev lukket 1. september 2025 med EU's 6. hvidvaskdirektiv, og oplysningerne kan nu kun slås op enkeltvis med MitID af myndigheder og andre med en legitim interesse på datacvr.virk.dk.

Hold øje med Fransk Traductions ApS

Få besked når registeret noterer noget nyt. Vi henter det fra CVR - du kan afmelde med ét klik i enhver mail.

Ledelse

Direktion Jean-Jacques Schaer DIREKTØR siden 2017

Stiftere

Hvem der stiftede virksomheden. Registret afslutter aldrig en stiftelse, så den står som aktuel for evigt - det er en begivenhed, ikke en rolle nogen stadig har.

Stiftere Jean-Jacques Schaer STIFTERE 2017

Udvikling

Årets resultat

Kroner. Røde søjler er underskud.

Årets resultat 2017-2025, kroner61,5k-34,4k2017: 61.52420172018: 2.98020182019: -11.90820192020: 14.27520202021: -34.44520212022: 25.93620222023: -18.25920232024: 5.79520242025: -10.6832025

Egenkapital

Kroner ved regnskabsårets udgang.

Egenkapital 2017-2025, kroner66,9k2017: 61.52420172018: 64.50620182019: 52.59820192020: 66.87320202021: 32.42920212022: 58.36420222023: 40.10520232024: 45.90020242025: 35.2172025

Kilde: virksomhedens egne årsrapporter (XBRL) via Erhvervsstyrelsen.

Balancen 2025

Aktiver

Aktivernes sammensætning 2025Øvrige omsætningsaktiver: 21.275 kr (27,5 %)Likvider: 56.175 kr (72,5 %)

Øvrige omsætningsaktiver 21.275Likvider 56.175

Passiver

Passivernes sammensætning 2025Egenkapital: 35.217 kr (45,5 %)Kortfristet gæld: 42.233 kr (54,5 %)

Egenkapital 35.217Kortfristet gæld 42.233

Sammenlignet med branchen

Sammenlignet med aktive virksomheder i samme hovedbranche (74) og med under 1 mio. kr i balance. Opgjort 17.08.2026 på hver virksomheds seneste regnskab.

Afkast af aktiver -13,8 % - højere end 35% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median -0,6 % · n = 2.454 Højest
Årets resultat -10.683 kr - højere end 38% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median -679 kr · n = 2.505 Højest
Soliditetsgrad 45,5 % - højere end 51% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median 43,3 % · n = 2.454 Højest

Anslået værdi beregnet

35.217 kr - 35.217 kr

Beregnet efter Skattestyrelsens vejledende metode: egenkapitalen plus en kapitaliseret merindtjening, opgjort af de seneste 3 årsrapporter. Det er et skøn med stor usikkerhed, ikke en handelspris - intervallet viser spændet.

Mere værd end 18,5% af de 360.304 værdisatte aktive virksomheder i Danmark. I Gribskov: 19,0% af 2.626. I samme hovedbranche (74): 26,9% af 3.982.

Se de højest værdisatte virksomheder.

Regnskabshistorik (9 år)

PeriodeOmsætningResultatBruttofortjenesteEgenkapitalAktiver
01.2025 - 12.2025 219.078 -10.683 191.858 35.217 77.450 XBRL
01.2024 - 12.2024 254.277 5.795 237.343 45.900 89.612 XBRL
01.2023 - 12.2023 168.819 -18.259 151.200 40.105 70.387 XBRL
01.2022 - 12.2022 244.862 25.936 223.506 58.364 110.412 XBRL
01.2021 - 12.2021 173.434 -34.445 149.014 32.429 66.425 XBRL
01.2020 - 12.2020 153.537 14.275 132.850 66.873 131.325 XBRL
01.2019 - 12.2019 168.217 -11.908 150.003 52.598 83.676 XBRL
01.2018 - 12.2018 229.139 2.980 184.861 64.506 123.146 XBRL
01.2017 - 12.2017 228.293 61.524 200.301 61.524 167.155 XBRL

Seneste årsrapport (2025): Ingen bistand

Alle beløb i kr, fra virksomhedens indberettede årsrapporter. XBRL er rådata-dokumentet bag tallene. Omsætning indberettes ikke af alle - mindre virksomheder viser kun bruttofortjeneste.

Ejendom

Bygninger, areal, offentlig vurdering og energimærke for de adresser, virksomheden er registreret på. Registret viser hvor virksomheden har adresse - ikke hvem der ejer ejendommen - og tallene gælder hele ejendommen, ikke virksomhedens del af den.

Butik · opført 2014 · 2 bygninger på grunden
Erhvervsareal
4.510 m²
Boligareal
907 m²
Grundareal
2.570 m²
Off. vurdering 2014, hele ejendommen
4.800.000 kr
heraf grund 2.570.000 kr
Energimærke
A

Virksomheder på samme adresse · se adressen

FDB Møbler A/S Fremstilling af møbler
FysioNord ApS Fysio- og ergoterapi
Gilleleje Lægecenter I/S Alment praktiserende lægers aktiviteter
Tandklinikken Gilleleje ApS Tandlægers aktiviteter