SPROGTEK ApS Aktiv

CVR 26600588 · Oversættelse og tolkning (743000)

Omsætningberegnet ~700.000 kr. skønnet ud fra bruttofortjenesten Årets resultat 78.546 kr 2025 Egenkapital 250.076 kr 2025 Anslået værdiberegnet ~250.000 kr. vores eget skøn Ansatte 1 maj 2026
VirksomhedsformAnpartsselskab
StatusAktiv
Startdato02.05.2002 (24 år)
AdressePalævej 2, 6440
Aktive produktionsenheder1
Ansatte1 (1 årsværk) · maj 2026
Registreret kapital200.000 DKK
RevisionFravalgt (virksomheden har fravalgt revision af årsrapporten)
Kontaktsprogtek@sprogtek.dk · tlf. 75838609
ReklamebeskyttelseRegistreret - virksomheden har frabedt sig, at dens oplysninger i CVR bruges til direkte markedsføring. Beskyttelsen gælder de data, der hentes i registret, ikke kontaktoplysninger fundet andre steder.
Soliditetsgrad (seneste)86,0%

Om virksomheden

Formål: Selskabets formål er at drive oversættelsesvirksomhed og dermed beslægtet virksomhed.

Tegningsregel: Selskabet tegnes af direktionen.

Ejerskab

Legale ejere fra CVR's ejerregister.

Reelle ejere er ikke offentligt tilgængelige. Adgangen blev lukket 1. september 2025 med EU's 6. hvidvaskdirektiv, og oplysningerne kan nu kun slås op enkeltvis med MitID af myndigheder og andre med en legitim interesse på datacvr.virk.dk.

Ledelse

Direktion Thomas Myllerup DIREKTØR siden 2002

Dertil 3 historiske roller (fratrådte og tidligere ejere).

Stiftere

Hvem der stiftede virksomheden. Registret afslutter aldrig en stiftelse, så den står som aktuel for evigt - det er en begivenhed, ikke en rolle nogen stadig har.

Stiftere Jeanette Alsgaard STIFTERE 2002
Stiftere Thomas Myllerup STIFTERE 2002

Øvrige registreringer

Registreringer i ejerregistret uden en oplyst ejerandel. Andelene selv står i ejerskabsafsnittet ovenfor.

Ejerregister Jeanette Alsgaard

Udvikling

Årets resultat

Kroner. Røde søjler er underskud.

Årets resultat 2014-2025, kroner146,3k-81,9k2014: 1.80720142015: 52.66920152016: -54.29120162017: -73.75220172018: 146.30020182019: -19.93920192020: 26.16520202021: 85.42320212022: -81.91320222023: 58.04420232024: -62.22220242025: 78.5462025

Egenkapital

Kroner ved regnskabsårets udgang.

Egenkapital 2014-2025, kroner304,6k2014: 142.02820142015: 194.69720152016: 140.40620162017: 66.65420172018: 212.95420182019: 193.01520192020: 219.18020202021: 304.60420212022: 175.70820222023: 233.75220232024: 171.53020242025: 250.0762025

Gennemsnitligt antal ansatte

Som oplyst i årsrapporten. Brud i linjen betyder, at året ikke er oplyst.

Gennemsnitligt antal ansatte 2014-202520201420152016: 220162017: 220172018: 120182019: 220192020: 220202021: 220212022: 220222023: 120232024: 120242025: 12025

Kilde: virksomhedens egne årsrapporter (XBRL) via Erhvervsstyrelsen.

Balancen 2025

Aktiver

Aktivernes sammensætning 2025Øvrige omsætningsaktiver: 58.594 kr (20,1 %)Likvider: 232.309 kr (79,9 %)

Øvrige omsætningsaktiver 58.594Likvider 232.309

Passiver

Passivernes sammensætning 2025Egenkapital: 250.076 kr (86,0 %)Kortfristet gæld: 40.827 kr (14,0 %)

Egenkapital 250.076Kortfristet gæld 40.827

Sammenlignet med branchen

Sammenlignet med aktive virksomheder i samme hovedbranche (74) og med under 1 mio. kr i balance. Opgjort 16.08.2026 på hver virksomheds seneste regnskab.

Afkast af aktiver 27,0 % - højere end 81% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median -0,5 % · n = 2.455 Højest
Årets resultat 78.546 kr - højere end 81% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median -679 kr · n = 2.506 Højest
Soliditetsgrad 86,0 % - højere end 84% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median 43,3 % · n = 2.455 Højest

Anslået værdi beregnet

250.076 kr - 263.891 kr

Beregnet efter Skattestyrelsens vejledende metode: egenkapitalen plus en kapitaliseret merindtjening, opgjort af de seneste 3 årsrapporter. Det er et skøn med stor usikkerhed, ikke en handelspris - intervallet viser spændet.

Se de højest værdisatte virksomheder.

Regnskabshistorik (14 år)

PeriodeResultatBruttofortjenesteEgenkapitalAktiver
01.2025 - 12.2025 78.546 386.495 250.076 290.903 XBRL
01.2024 - 12.2024 -62.222 330.341 171.530 199.219 XBRL
01.2023 - 12.2023 58.044 371.354 233.752 289.023 XBRL
01.2022 - 12.2022 -81.913 473.769 175.708 242.481 XBRL
01.2021 - 12.2021 85.423 674.605 304.604 367.990 XBRL
01.2020 - 12.2020 26.165 578.348 219.180 313.018 XBRL
01.2019 - 12.2019 -19.939 588.761 193.015 270.010 XBRL
01.2018 - 12.2018 146.300 464.867 212.954 254.048 XBRL
01.2017 - 12.2017 -73.752 503.941 66.654 210.681 XBRL
01.2016 - 12.2016 -54.291 410.204 140.406 194.441 XBRL
01.2015 - 12.2015 52.669 540.546 194.697 259.885 XBRL
01.2014 - 12.2014 1.807 394.420 142.028 188.206 XBRL
01.2013 - 12.2013 -57.361 546.757 140.221 244.451 XBRL
01.2012 - 12.2012 117.068 668.943 197.582 336.391 XBRL

Seneste årsrapport (2025): Andre erklæringer uden sikkerhed · 1 ansatte i gennemsnit

Alle beløb i kr, fra virksomhedens indberettede årsrapporter. XBRL er rådata-dokumentet bag tallene. Omsætning indberettes ikke af alle - mindre virksomheder viser kun bruttofortjeneste.

Anslået omsætning beregnet: 476.177 kr - 1,5 mio. kr - skønnet ud fra bruttofortjenesten og 317 virksomheder i samme branche og størrelsesklasse, der oplyser begge tal. Halvdelen af dem ligger inden for et interval som dette; virksomhedens egen omsætning kan ligge udenfor.

Ejendom

Bygninger, areal, offentlig vurdering og energimærke for de adresser, virksomheden er registreret på. Registret viser hvor virksomheden har adresse - ikke hvem der ejer ejendommen - og tallene gælder hele ejendommen, ikke virksomhedens del af den.

Række-/dobbelthus · opført 1776 · 2 bygninger på grunden
Boligareal
331 m²
Grundareal
1.607 m²
Off. vurdering 2020, hele ejendommen
2.088.000 kr
heraf grund 457.000 kr

Virksomheder på samme adresse · se adressen

Hertugbyens Udviklingsforum, Augustenborg Andre organisationers og foreningers aktiviteter i.a.n.